Contienda Récords

¿Necesitás música personalizada pará tu película, proyecto o campaña publicitaria? Los productores musicales y compositores profesionales residentes en el área de CDMX, Ángel Strife(Venezuela)(Contienda Récords ) DaveO(Irlanda)(The Gallery Studio), saben cómo adaptar un conjuntó diversas habilidades en la producción & diseñó músical para una gran variedad de gamas proyectos creativos y comerciales. con un equipo de músicos profesionales de la industria al igualmente que productores, compositores e ingenieros experimentados, tienen las habilidades musicales y la destreza para abordar cualquier tipo de encargó creativo, ofreciendo servicios de producción músical de alta calidad a precios competitivos. Ponte en contactó con nosotros pará hablar de tu proyecto enviándonos un mensaje.

""Pronunciado 'Straif' (cuyo significado es 'contienda'), es un cantante, compositor y productor musical

multipremiado de R&B/Soul y Alternativo/Pop. Nacido en Maiquetía, Estado Vargas, y oriundo de la Isla de

Margarita, actualmente reside en México. Esta joven promesa comenzó su formación musical en la Escuela

de Piano de Micaela y Margarita Contreras y dio sus primeros pasos en la carrera en 2008 al formar parte de

diversos proyectos de rock en el circuito musical Neo Espartano.

En 2013, nos presentó 'La Contienda de Ángel', un proyecto solista experimental que fusiona el dreampop, la

electrónica indie, la psicodelia y coqueteos con el shoegaze, recibiendo una gran aceptación a nivel

nacional. En 2015, gracias a la embajada de Francia y la Alianza Francesa de Puerto La Cruz, se unió a la

celebración internacional 'La fête de la Musique', donde cada 21 de junio Francia recuerda sus valores de

libertad, igualdad y fraternidad a través de la música. Ese mismo año, el joven compositor participó en la gala

del 'Ciclo de Cantautores' junto a destacadas figuras de la escena musical nacional.

Strife también formó parte de 'Los Miembros de la Academia', un colectivo artístico creado por el nominado al

Latin Grammy Gustavo Casas, donde se encontraban los más grandes exponentes de la escena en el país,

como lo son Laura Guevara, HOTEL, Vargas, Ferraz, Jorge Glem (C4Trio), Diego "El Negro" Alvarez, Carlos

Angola, Boston Rex y Jhoabeat.

En 2016, Strife ganó el Circuito Oriente del Festival Nuevas Bandas de Venezuela, y su EP 'Neptuno (La

Epifanía Del Mar Muerto)' fue seleccionado entre los 30 mejores discos nacionales por la plataforma digital

'Cusica' como al igualme artista Billboard Venezuela tras el apogeo de su carrera. Además,

Univisión, la cadena televisiva de Texas, Estados Unidos, incluyó a Strife en su lista de 'La música alternativa

en Venezuela: 99 bandas y artistas actuales que debes escuchar', posicionándolo en el puesto número #76

entre los músicos más destacados de la escena nacional e internacional en Venezuela.

En 2017, se retiró de la final del FNB Deluxe para emprender una nueva aventura junto al productor de Calle

13 y ganador del Grammy Awards, Aureliano Mendez, conocido como Panasuyo, con quien colaboró y

desarrolló gran parte de su trabajo artístico musical. Posteriormente, en México, se unió al sello de Matanga

Récords bajo la dirección del multipremiado productor Edi Kistler. ( Liquits, Sotomayor, Los Músicos De José,

Play And Móvil Project)

En 2018, compartió escenario con artistas de renombre en la Semana de las Juventudes, como Pixies,

Maldita Vecindad, DLD, Titán, Comisario Pantera y Rey Pila.

En 2020, el joven artista formó parte del programa de televisión nominado a #RealityFavorito en los

Nickelodeon KidsChoiceAwards #LaVozMéxico junto al equipo de la talentosa artista pop Belinda en

compañía del multipremiado Cantautor argentino Ricardo Montaner, la cantante , actriz y ex- integrante del

grupo mexicano "Kabah" María Jose & El 3 veces nominado al Latin Grammy cantante y compositor de

música regional Christian Nodal. También recibió el galardón de la Mención Especial Epstein del Festival

Fotogenia y fue seleccionado para la Selección Especial del Hidalgo Film Fest, el Festival de Cine

Experimental de Guanajuato 3.0, Panoramica International Independent Film Festival 2020, Feminasty 2020 y el festival international du film sur l'art 'Le Fife' 2021 en Canadá por su

participación como productor del original Music Score en el cortometraje 'Lo Poco que entra la luz ahí',

dirigido por la mexicana Alexa Ballesteros.

Strife también fue artista invitado en la cuarta edición de 'Acústicos de LaLiga', una serie de eventos

musicales en la que los fanáticos de la competición española disfrutan de música de la mano de grupos

musicales con una relación cercana a la competición.

En 2022, el equipo de Alt. Latino y el equipo de conciertos de TinyDesk seleccionaron su pista 'La Faca', una

fusión de R&B/Pop, para una lista de reproducción curada por la plataforma de NPR music en Washington

D.C. en celebración al 'Mes de la Herencia Hispana', junto a otros destacados artistas hispanohablantes como

lo son J Balvin, Camila Cabello, Nicki Nicole, YEИDRY, Prince Royce, Sech, Eme Alfonso, Silvana Estrada,

grupos que están escalando rápidamente la escala de la industria

En 2023, Strife fue seleccionado para formar parte de la comunidad Sofar Sound en su 5° Edición Vol.

Oaxaca, celebrando este movimiento de colaboración musical que se inició en Londres en 2009. en la lista de

artistas colaboradores del Sofar Sound se incluyen:

Aurora, Ed Sheran, Billie Eillish, Moses Summey, Noah Cyrus , Hozier, Olivia Dean, Leah Jenea,

Elliot Moss, Cuco, HONNE, Parcels, The Marías, FINNEAS, JMSN, Mon Laferte, Matt Corby, CRUMB

HAUTE, Angèle, Lianne La Havas & hasta el mismo Actor nominado al Oscar Robert Pattinson.

También formó parte del cartel del Festival Quimera Metepec 2023, uno de los principales festivales

culturales de México, que ha contado con la participación de artistas de renombre a lo largo de los años.

entre algunos artistas representantes de la celebración se encuentran:

Natalia Lafourcade, Alondra De La Parra, Los Macorinos, Julieta Venegas, Fito Páez, Ely Guerra, Ximena

Sariñana, Pate de Fuá , Rebel Cat , Carla Morrison, Armando Manzanero, Plastilina Mosh, Aterciopelados,

Camilo Séptimo, Bomba Estéreo, Los Cafres, Reneé Mooi, Kinky, Rubytates, Technicolor Fábrics , Los

Panchos , María Nastenka, Oregon Black , Los Dandys & Jenny And The Mexicats.

Strife se presentó en el escenario principal en la Plaza Juárez, donde compartió el escenario con la

trompetista y cantante británica Jenny Ball, líder de la agrupación Jenny and the Mexicat. Juntos

interpretaron su tema 'Nativos', parte de su primera placa discográfica titulada '30 Mil Pies De Altura Para

Morir De Amor', disponible en todas las plataformas digitales.

También formo parte del Festival Zen Experience un evento que se origina de la visión del famoso empresario, visionario & productor mexicano Pedro Moctezuma, este evento se origina con un enfoque de acciones de mitigación al cambio climático & la regeneración medioambiental de una zona extremadamente dañada que hoy día transporta agua contaminada por debajo de la tierra hacia todo el planeta & mediante su activación aporto una herramienta de descontaminación de plásticos de desecho para la fundación de sustentabilidad Deepack Chopra. En el mismo strife compartió junto a grandes figuras como lo son el atleta holandés Wim Hof también conocido como "Iceman" por su capacidad de tolerar temperaturas heladas extremas, el director italiano fundador del Osho meditation Center México Prem Dayal, el deportista argentino Alejandro Maldonado, La reconocida empresaria, Actriz & diseñadora de moda Paola Saad, el reconocido músico productor mexicano YoSoyMatt , La Modelo Dj Meli Cantu & la locutora de beat 100.9 México Blanca Ávila.

ÁNGEL STRIFE a lo largo de su carrera ha colaborado con productores & compartido escenario con artistas de la industria tales como:

Aureliano Méndez

Nominado al Premio Grammy Latino al Álbum del Año, Premio Grammy Latino a la Mejor Canción Urbana & ganador del Premio Grammy Latino (2007) a la Mejor Canción Urbana con el artista Calle 13 con el tema "pal norte"

Edi Kistler

bajista de la agrupación de rock "Liquits" & ganador del IMAS 2016 Mejor Álbum Electrónico, Best Electronic Album Sotomayor "Salvaje"

IMAS 2014 Mejor álbum Jazz / Funk / Fusion, Best Jazz / Funk / Fusion Album con la agrupación Beat Buffet y su track "Juegue"

IMAS 2013 Mejor álbum Jazz / Funk / Fusión, Best Jazz / Funk / Fusión Album con la agrupación Los Músicos de José y su track "Quasianimal"

IMAS 2012 Mejor álbum Hip Hop, Best Hip Hop Album Remix "Us 7" de Los Músicos de José & "Different Sounds"

SCORE CINE, FILM SCORE:

"Temporada de Patos" ARIEL 2005 Mejor Música compuesta para una película, Best Music Score for a Film y MAYAHUEL 2005 Mejor Score, Best Score (Guadalajara)

Eugene Toale

Nominado & Ganador a Álbum Of The Year en The College Dropout de Kanye West en el 47th Annual GRAMMY Ceremony al igualmente ha sido productor e ingeniero de la mítica agrupación Wu Tang Klan es uno de los exponentes más importantes de la escena alternative en L.A

Enrique Vela

multi reconocido productor ecuatoriano nominado en la 4ª Gala Anual De premios unidad "Ecuadorian Music Awards2017" a categoría mejor banda alternativo ecuador

Claudio Yarto

también conocido como DJ Yoo. Fue uno de  los primeros DJ y MC más relevantes en el auge del Rap en México. Era vocalista principal del grupo Caló, el cual fue el primer grupo en México con difusión en medios masivos enfocado al Rap.

Pedro Moctezuma

creador de RIMEL, DanZoo, ACA World Sound Festival, y productor de las fiestas más importantes y únicas que se han hecho en México. Además de ser el dueño de La Famosa Discografica Mantequilla Récords

Romano Giacomini

Ha trabajado y producido para empresas de la industria musical como Sony Music, Universal Music, Warner Music , Emi Music, entre otras, ha participado en 4 producciones musicales que han sido ganadoras del prestigioso premio Latin Grammy , como productor musical e ingeniero en audio, actualmente es Ceo de la productora RGiacom

MERK LA FAMILIA

(también conocido como MERK La Familia) es un dúo de música electrónica de baile con sede en la ciudad de Nueva York formado por los hermanos Teejuna y Bic Will Ambos han hecho Remixes pará el ganador al Premio Grammy latino al mejor video musical versión corta cómo MTV Video Music Award for Best Hip-Hop Video (2021) Travis Scott  cómo al igualmente compartido escenario con el 5 veces nominado y ganador de 2 Grammys juntó a su colaboración con Kali Uchis el productor canadiense Kaytranada

Roy Parra

fundador de Skycrew Records, sello con sede en la Ciudad de México & Stage Manager del reconocido cantautor Mexicano Pepe Aguilar y su aclamada hija Ángela Aguilar

Jennifer Helen Ball

Fundadora de la agrupación multicultural Jenny and the Mexicats y conocidos anteriormente como Pachucos y la Princesa, son una banda de origen inglesa con Jenny Ball como trompetista, el español David González Bernardos en las percusiones y los mexicanos Pantera Mexicat como guitarrista e Icho con el contrabajo.[en 2014 quedaron nominados Mejor Artista o Grupo de México en los 40 principales América en 2018 la agrupación logra presentarse en los Tiny Desk  Concerts en Washington D.C. y en 2021 la cantante inglesa realiza una colaboración musical junto STRIFE bajo el nombré de Nativos 

Dj Kryzis

Fundador de 909 Studio en CDMX

ha compartido escenario con: ST. Vincent, Kinder Malo & Pimp Flaco, Cuco, Arca, Beck, Bomba, Estéreo, king Krule Entre algunos otros también exponentes del Sonido Del Reggaetón Urbano

Gustavo Casas & Los Qué Buscan

ex integrante de Wahala y con más de 10 años de experiencia como manager y productor de artistas

Nominado al Mejor Vídeo Animado en el Latín Grammy  2016

ZETA

una de las bandas más representativas del hardcore punk hispanoamericano, la misma ha logrado presentarse en las Audiotreelivesession en Estados Unidos y KEXP Radio Toronto '

MARITZA MERK

Hailing from Brooklyn, NY and raised in New Jersey, Maritza Merk is an up-

and-coming R&B Singer-songwriter “X” debuted on Apple Music and Spotify in January of 2021.

In 2023, the R&B/Soul singer from New Jersey, together with the direction of the multi-award-winning Venezuelan producer Ángel Strife, perform a reinterpretation of her song La Faca translated into English by the singer from New Jersey and in the company of the Guatemalan Carol Villagrán, vocalist of the Mexican group MINK

Bastard Love

Founder of WHIMRECORDS and based in Mexico Bastard Love is an artist with a great career in the electronic music movement at a national and international level. He was part of the Glastonbury Festival 2022

Oscar Zambrano

was born and raised in Mexico City. After graduating from Berklee College of Music in 2003, he moved to New York City and started working at Sound on Sound Studios. In 2004, Zambrano founded Zampol Productions with business partner Jorge Castellanos with the main focus of mastering, mixing, and recording.

Zambrano has worked across multiple genres and with a wide range of artists such as: Justin Timberlake, the Lumineers, DJ Khaled, 50 Cent, Idina Menzel, Wynton Marsalis, and Yo-Yo Ma. Three of the albums Zambrano has worked on throughout his career have won Grammy Awards, with an additional 12 álbums garndering Grammy nominations. Many of the albums he's worked on have earned multiplatinum status through the RIAA.

Ricardo Montaner

Ricardo Montaner, es un cantautor argentovenezolano. A lo largo de su trayectoria ha vendido más de 25 millones de discos. El pico de su popularidad fue entre los años 1980 y 1990

Ganador de varios premios musicales, participó varias veces en el Festival de Viña del Mar (Chile), y ganó el Premio Grammy Latino a la excelencia musical en 2016, siendo nominado en 2014 y 2020.

Es padre de los también músicos Mau & Ricky y Evaluna Montaner. Además es el suegro del cantante Camilo y la actriz argentina Stefanía Roitman.

Maria José

María José Loyola Anaya más conocida como María José o La Josa, es una cantante y actriz mexicana. En 1992, a la edad de 16 años formó parte del grupo Kabah uno de los grupos más representativos del pop de los años noventa en México

Christian Nodal

conocido como Christian Nodal, es un cantante, músico, compositor, productor, director y empresario mexicano.

Actualmente, Christian tiene siete nominaciones en las siguientes categorías de Premios Lo Nuestro: Artista Premio Lo Nuestro Del Año; Álbum Del Año; Artista Masculino Del Año Regional Mexicano; Canción Del Año Regional Mexicano; Colaboración Del Año - Regional Mexicano; Canción Mariachi/Ranchera Del Año - Regional Mexicano; y Álbum Del Año - Regional Mexicano.

Nodal es ganador de cinco Latin GRAMMY, siete Latin Billboard, 11 Latin AMA Awards, ocho Premios Juventud, un reconocimiento a su Extraordinaria Evolución por los Latin AMA Awards, así como dos premios Tu Música Urbana.

Belinda

Belinda Peregrín Schüll, conocida monónimamente como Belinda, es una cantante y actriz hispanomexicana.Inició su carrera como actriz infantil cuando tenía apenas diez años de edad. En 2002, firmó con BMG y dos años más tarde lanzó su álbum debut, Belinda.

Premios

Año Premio Categoría 2000 Premios TVyNovelas Mejor debutante infantil, por “Amigos X Siempre”; Resultado: Ganador del Latin Grammy 2002 al mejor disco para niños, por “Cómplices al rescate”; resultado: nominado en los Premios Oye 2004! Mejor Solista Femenina, por «Belinda»; Logro: Ganadora de los Premios Billboard Latinos 2004 al Mejor Álbum Pop Femenino, por «Belinda»; Resultado: Nominado a los Premios MTV 2004 como Mejor Artista Nuevo en México; Resultado: Ganador de los Premios Oye! Canción del año, por «Muriendo lento»; Resultado: ganador del Oye! Mejor Solista Femenina, por «Utopía»; Resultado: Ganadora del Latin Grammy Canción del Año 2007, por «Bella Traición»; Resultado: nominada al Grammy Latino 2007 a Mejor Álbum Pop Femenino, por “Utopía”; Logro: Nominado a Mejor Artista Solista en los Premios MTV 2007, por “Utopía”; Resultado: ganador de los Premios MTV 2007 al mejor vídeo, por “Bella Traición”; resultado: ganador de Premios Lo Nuestro Video del Año 2011, por “Egoísta”; resultado: ganador de Premios Lo Nuestro Video del Año 2012, por “Dopamina”; Resultado: ganadora de los Premios Goya 2013 a la mejor canción original, por “Te voy a esperar”; resultado: nominado

 Andrés Belloso

ex bajista de Los Mesoneros en 2020 emprende un nuevo camino en solitario. Desde él, ha sorprendido por su peculiaridad musical que busca la autenticidad y romper con lo establecido. Los estadios del alma es el disco debut del ahora cantante, en donde su voz y sus pruebas en la incursión del jazz y de la música folclórica venezolana, al estilo de rock psicodélico, toman el protagonismo e inquietan la curiosidad de los conocedores de música

HINO 

es el proyecto de Kenji y Seiji Hino, dos hermanos originarios de Tepic, Nayarit quienes se han visto involucrados formalmente en la industria musical desde 2009, con la banda de rock electrónico Sierra León y su proyecto enfocado a la pista de baile Sierra León DJSet (SLDJS).

Quiero Club

es una banda de pop indie experimental de Monterrey, México.es una banda de pop indie experimental de Monterrey, México.

Desde que tomaron por sorpresa la escena musical en 2004, Priscila González, Gustavo Mauricio, Marcela Viejo, Luis Fara y Boscop Benavente se convirtieron en los integrantes centrales de lo que la banda logró musical e históricamente tocando en las salas y festivales más importantes de México, Perú. , Colombia, Argentina y España.Desde que tomaron por sorpresa la escena musical en 2004, Priscila González, Gustavo Mauricio, Marcela Viejo, Luis Fara y Boscop Benavente se convirtieron en los integrantes centrales de lo que la banda logró musical e históricamente tocando en las salas y festivales más importantes de México, Perú. , Colombia, Argentina y España.

"Minutos de Aire", una canción que escribieron junto con el legendario cantante Jorge González (de Los Prisioneros de Chile) fue premiada como canción número uno del año en el Reactor 105.7 de la Ciudad de México en 2009. Su LP "El Techo es el Suelo" les dio el Pluma de los IndieO Music Awards 2014 de México por “Mejor Álbum Electrónico” y una nominación al Latin Grammy 2013 por “Mejor arte/paquete”."Minutos de Aire", una canción que escribieron junto con el legendario cantante Jorge González (de Los Prisioneros de Chile) fue premiada como canción número uno del año en el Reactor 105.7 de la Ciudad de México en 2009. Su LP "El Techo es el Suelo" les dio el Pluma de los IndieO Music Awards 2014 de México por “Mejor Álbum Electrónico” y una nominación al Latin Grammy 2013 por “Mejor arte/paquete”.

Play And Móvil Project

comenzó en 2001 en la Ciudad de México, como un pasatiempo que poco a poco se concretó en un proyecto musical sólido, formado por Teo, de la banda Liquits (Play) y Cor, de Disco Ruido (Movil).

Su primer producción musical fue compuesta para la exposición de arte El color locura, del artista Xavier de María y Campos, lo que dio pie a que comenzaran con las grabaciones de su primer álbum bajo la producción de Edi Kistler, integrante de Liquits.

Play & Movil Project formó parte del soundtrack en las películas mexicanas Amor Extremo y Niñas Mal, además de aparecer en el acoplado de Sony Music El que la hace la grita y realizar algunos remixes para bandas como el Instituto Mexicano del Sonido y Belanova. En 2008 estuvieron dentro del cartel del festival internacional Mx Beat, al lado de bandas como M.I.A. y Beastie Boys, en el Vive Latino 2009 y el Eco Fest 2010. En 2013 formaron parte del festival 212 de RMX en Av. Chapultepec.

Marcos Zavala (Solitario)

Marcos inicia su carrera como baterista de la banda alternativa Bengala en 2003 con la cual fue nominado al Grammy Latino en la categoría de mejor disco de rock alternativo (2007).

Desde 2012, Marcos Zavala escribe, produce y mezcla su música en su estudio personal, donde da rienda suelta al talento y a la experimentación. En este mismo año edita el EP titulado Solitario, material que confirmó su pasión por los ritmos lentos y la apreciación musical, así como su fascinación por el piano.

Editó otro EP (Canciones de Soledad) y dos Long Play, uno que sacó el año pasado y que se titula Dejar de Pensar, otro que editó este 2020 y que lleva por nombre Sigo Vivo.

El David Aguilar

Nominado 5 veces a los latín Grammy 2018 y una nominación en 2019, dentro de las siguientes categorías: Mejor artista nuevo, Canción del año, (Embrujo) Canción del año (Danza de gardenias junto a Natalia Lafourcade) álbum del año (Siguiente) y mejor álbum cantautor (Siguiente), al siguiente año tuvo una nominación más.

El David Aguilar es un cantautor mexicano que comenzó en el año 2003. En su obra se percibe la influencia de la música popular mexicana y latinoamericana, el rock-pop folks de los 60’s a los 90’ s.Hasta el momento ha publicado 4 discos, 2 de estudio de manera independiente: Ventarrón (2011) y el David Aguilar (2014); y 2 más siguiente (2017) y reciente (2020). 

Mon Laferte

Mon Laferte, manifiesta su gusto por la música a muy corta edad. Como cantante, compositora e instrumentista, decide emprender su camino logrando reconocimiento musical en su país natal, Chile.

Posteriormente decide radicar en Ciudad de México y presenta en 2016 su álbum MON LAFERTE VOL.1 con el que consigue: dos premios MTV 2016, dos nominaciones a los premios EMA´s MTV: incluyendo “Mejor nuevo artista norte”. El álbum se consolida como uno de los más importantes en Latinoamérica y consigue certificaciones en distintos países del continente: Perú disco de platino, México triple disco de platino más oro, Chile quince discos de platino. Aunado a esto consigue dos nominaciones al Latin Grammy como “Mejor nuevo artista” y “Mejor álbum alternativo del año”.

YoSoyMatt

Roberto Matthews da vida al sonido embriagante de YoSoyMatt. Su música refleja los latidos tropicales de una infancia jarocha, la capacidad de asombro por recrear el universo entre notas y un pegamento armónico, sin complicaciones, que vibra en la magia de la electrónica suave elemental.

Siendo un proyecto casero, su música se compone de sonidos 100% digitales emulando el son latino y orgánico que caracteriza sus discos Cosmos Tropicale (2018) y Atlas (2019). Seguido de la mano de Polocorp — DJ de Polo & Pan —con el éxito de La Niña del Volcán. YoSoyMatt sigue enraizando su estilo mientras explora diferentes géneros, decorando su música con grandes personajes que dan vida a historias haciéndola casi un audiolibro.

Como un líder de la nueva generación de artistas (Warner Music Group), YoSoyMatt lleva al límite las líneas del sonido regional latino al futuro de la electrónica. Un apasionado y amante del mar, viene a revolucionar los sonidos del océano con su más reciente EP Once upon the sea (2021), inspirado por Ian Urbina, es un disco que le llega a aquellos que desean empaparse con agua salada.

Su último lanzamiento es una colaboración con Desta French para Ojos Negros, donde la mezcla del beat electrónico, hip hop y latin soul te tendrán bailando como si nadie estuviera viendo…

MENCIONES & NOMINACIÓN

Galardonado cómo Ángel Strife a la nominación de mejor #RealityShow en los KidsChoiceAwards 2020 por su participación en el Programa TheVoice México Seasson 9 con la productora Acunmedya en la cadena televisiva TvAzteca

Galardonado en la Mención Epstein del Festival Fotogenia 2020, al igualmente para la Selección Especial del Hidalgo Film Fest 2020 , Festival de Cine Experimental Guanajuato 3.0 2020, Helios Sun Poetry film festival 2020, Panoramica International Independent Film Festival 2020, Feminasty 2020 & le festival international du film sur l'art "Le Fife" 2021 (Canadá) por su participación como productor del Music Score original junto a la directora mexicana Alexa Ballesteros en el cortometraje (Lo Poco que entra la luz ahí)

(the low light that gets in) 2020

Ángel es un concepto, brilla por sí solo. Es como un regalo, ya viene envuelto y con lazo incluido. Solo hay que descubrirlo”